bariera językowa
Korpus Języka Polskiego PWN
Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
- ... wzorowy podsycają dialog dwóch głównych kultur "twardego rdzenia" Europy.
Mimo barier językowych, dla niemałej grupy artystów, naukowców i intelektualistów jedna wspólna kultura... - ... No, widzisz. Sztuka, jak się okazuje, nie zna granic ni barier językowych - ucieszył się Konrad i zajrzał do cylindra. - Szkoda, że zapłacili...
- ... jeszcze nie czuje się tu dobrze. Codzienne życie, kontakty utrudnia bariera językowa. Nie ma jeszcze stabilnej sytuacji. Żyje w niepewności. Zamierza tu...
- ... uczniów z Polski już w przyszłym roku. Myślę jednak, że bariera językowa i obawa rodziców przed wysłaniem dzieci za granicę zrobią swoje...
- ... jest mój wstyd przed publicznym pokazaniem się nago, tylko np. bariera językowa. Nie znam dobrze angielskiego. Choćbym nawet bardzo chciał, nie zagram...
- ... nie wywołały zrazu większego rezonansu, co tylko częściowo wytłumaczyć można barierą językową. Nie podjęto również obrony teorii wolnych królewskich przed krytyką ze...
- ... austriaccy wśród mówiących językiem niemieckim. Żydzi greccy i węgierscy, oddzieleni barierą językową, nie mogli szukać jej u nikogo.
Trudno ocenić, jaka była... - ... dotyczy, ani nie dotyka.
W ciekawy sposób udało się przeskoczyć barierę językową. Tekst tłumaczenia pojawia się na ścianie. Wydawałoby się, że metoda... - ... ale państwo to zdaje się stać na straconej pozycji. Pominąwszy barierę językową, dla gastarbeiterów znaczenie ma brak perspektyw na osiedlenie się i...
- ... kontynencie łączy tradycja kulturalna, historia i wspólna wizja świata, że bariery językowe praktycznie nie istnieją. Ja co prawda mówię tylko po francusku...
- ... zainteresowaniem ta dziedziną sztuki oraz faktem, że nie trzeba pokonywać bariery językowej ani bariery niewiedzy. "Gdańskie Spotkania Plastyczne", organizowane co 3 lata...
- ... sieci, utworzone przez białostockich liderów. W podobny sposób, wykorzystując brak bariery językowej, rumuńscy dystrybutorzy działają po drugiej stronie otwartej granicy z Mołdawią...
